きょうも暑い一日に、北部の体感温度は40℃

きょう(26日)も相変わらず暑い一日となる。中部以北の最高気温は摂氏35~36度、その他の地域でも33~34度に達する。北部の体感温度は40度のみ込み。正午過ぎから各地の山地およびその付近、中南部では雨が降りやすくなる。瞬時に大量の雨が降ったり、雷を伴ったりすることもあるため、注意が必要。

本日のニュース

連続七日以上の労働が禁止されたことで北台湾汽車客運業工会連合会は人のやり繰りがつかないとして8月から路線バスの便数を減らすことを22日決めた。桃園、新竹、新北、台北、基隆の主要路線でない路線は祝祭日の便数を半減、乗客率の低い路線は停止することもあるとしている。同会によると、現在の路線バスの運転手の労働環境は良くないため、ベテラン運転手は次々に退職しており、その一方で新人が少なく、先日のバスの焼失事件も志気を落とす結果となっているという。 9月15日(木)は中秋節(旧暦8月15日)で、当日から18日(日)まで4連休。この時期は高速バスの利用者増加が予想されるが、業者側は運行本数を削減する可能性があると話している。

台北MRT(台北捷運)、高雄KRT(高雄捷運)、東京メトロが、第2弾「好好(ハオハオ)METROプレゼントキャンペーン」を8月31日まで実施中だ。台湾人旅行者は東京メトロの公式Facebookページに「いいね!」を押すか、東京メトロの無料アプリをダウンロードし、銀座駅で画面を見せる。日本人旅行者はMRT中山駅またはKRT中央公園駅でマスコットキャラクターと一緒に写真を撮り、「#好好メトロ」のハッシュタグを付けてSNSに投稿すると、台北・高雄・東京で各2000個の記念品が贈呈される。

日本統治時代の台南州庁を再利用した「台湾文学館」の落成100周年と、台湾の名作文学に登場する風景を空から撮影した番組の100話達成を祝い、同館で6日、記者会見が開かれた。文化部の鄭麗君・部長は、文化を根付かせ、文化資産を保護していくことに尽力していく姿勢を示した。 同館は台南州庁として1916年にオープン。設計は日本統治時代に数多くの官庁を手掛けた森山松之助が担当した。戦争や長年の放置で建物の多くの部分が損傷していたものの、1997年から8億台湾元(約24億8400万円)を投じて修復工事が行われ、2003年10月に国立の文学博物館「台湾文学館」として開館した。 空撮番組「飛閲文学地景」は、台湾の風景と文学の美しさを伝えるため、文化部の補助金を基に製作される番組。これまで54人の作家を取り上げ、詩や小説、散文などの作品の文学風景を映し出してきた。100話目は詩人、若驩氏が同館100周年のために作った詩「文学発光」をテーマにしている。 同館では100周年を記念したさまざまなイベントが行われる。(中央社フォーカス台湾)

台湾を中心に活動するお笑いコンビ「漫才ボンボン」が台北で開かれるお笑いライブに出演している。先日にはテレビ番組の収録にも参加。台湾生活の悲喜こもごもを語った。 漫才ボンボンはみきふるうと太田拓郎によるコンビで、「台湾住みます芸人」として台湾に長期滞在。中国語や現地の文化を学びながら活動に勤しんでいる。 お笑いライブは現地の芸人らと共演。台北市内の劇場で31日まで行われる。(中央社フォーカス台湾)

幼い頃から草花や木に囲まれて育った。大学では日本語を専攻。それも樹木医になるためだった。セン鳳春さん。日本緑化センター(東京都港区)が認定する唯一の台湾女性樹木医として活躍している。(セン=擔から手へんを取る) 活動の場は日本と台湾だけに留まらない。2008年には中国大陸四川省都江堰で災害からの復興支援に携わった。また、台南市内の公園では桜の木の治療にボランティアとして参加。「来年花を咲かせてくれることが一番のお返しだからね」と木に語りかけると、翌年には満開の桜が咲いたと振り返る。 現在は台北市内で建設中の高層マンション工事で汗を流す。敷地内には約2万3000本の木が植えられることになっており、台湾全土から木を集め、植樹するのがセンさんの仕事だ。 植樹する木を見極める際、先に土壌の状況を調べる作業から取り掛かる。「土壌は木の胃腸。良い菌がいるといい木が育つ」と話すセンさん。温度や息遣い、においで木や土の健康状態を判断する。「100%大丈夫な木だけを移植する。そうでなければ動かさない」。 ただ、緑化は植樹こそが「始まり」だという。永続的に生かせるためには大切に世話を続けることが必要だと語っている。(中央社フォーカス台湾)

台北MRT(台北捷運)の交通系ICカード型電子マネー「悠遊カード(Easy Card)」が、8月からデポジット型カードの販売を廃止する。発売以来14年間、カード購入時の100元(約332円)は返却時に払い戻しができたが、これを売り切り型に変更する。デポジット型悠遊カードは毎年60万枚以上販売されており、訪台旅行者や通勤利用者が影響を受けるとみられる。なお、7月末までに購入されたデポジット型悠遊カードは今後も払い戻しが可能だ。

2014年に開催された「ゆるキャラグランプリ」で総合50位、海外勢では1位に輝いた台湾発のキャラクターがいたのをご存知だろうか。名前は「高通通」(ガオトントン)。高雄市政府農業局のイメージキャラクターで、高雄では絶大な人気を誇り、日本など海外にも活躍の場を広げている。この度、高雄を訪れる機会があり、知られざる高通通秘話を同局農民組織科の梁銘憲・科長に聞いた。 高通通は「大地の妖精」で、5歳くらいの男の子。高雄市民の前に初めて姿を現したのは2014年6月28日、ライチビールフェスティバルでのこと。これまで同局のイベントには芸能人を招いてPRを図っていたが、高いコストがかかる上、効果は「今ひとつ」と感じるケースが多々あり、独自のキャラクターの製作を望む局内の声を受け誕生した。 最初は市民の反応を見るために約60センチのキャラクター像を試作。会場に並べたところ、愛らしい姿に記念写真を撮る人が殺到し一躍注目の的になった。その後、高さ6メートルの巨大バルーンや自由自在に動き回れる人間とほぼ同じ大きさのサイズも登場。認知度と人気を着実に高めていった。 メディアへの露出も増加。梁科長は「農業への注目度が確実に高まった」と胸を張る。現在では農産物のPRのほか、デング熱や刺されると強いかゆみを生じるヌカカの被害防止を呼び掛ける啓発活動にも姿を見せる。今年2月に開かれた高雄マラソンではイメージキャラクターも務めた。海外では日本や米国、カナダに進出済み。特に日本は重要な市場との認識から、毎年複数回イベントに参加しているという。 イベントでは軽快なリズムに合わせて華麗なダンスを披露する高通通。触れ合う子供達からは自然と笑みがこぼれる。日本人からの反応も上々だ。今後は高通通をテーマにしたレストランを開く構想もあるという。梁科長は高通通の魅力を通じて引き続き高雄産農産物をPRし、高通通を見れば高雄を連想してもらえるようになればと話す。 最後に高通通からメッセージをもらった。「日本のみなさんこんにちは。僕は高通通です。ぜひ高雄に会いに来てくださいね」。高通通の無限の可能性に、高雄市の大きな期待が寄せられている。(中央社フォーカス台湾)

内政部が発表した今年6月末現在の台湾の総人口は2351万人で、昨年末に比べ1万6288人、0.7%の増加となった。総人口の68.98%が台北、新北、桃園、台中、台南、高雄の6直轄市に集中しており、都市化が顕著で、うち新北市の人口が277満余人で最大、次いで高雄市、台中市で台北市は4番目。2013年から都市部を中心に女性が男性を上回る状態が続いており、中国や東南アジアからの花嫁の増加がその大きな原因とみられる。老人の比率は南部で高く、65歳以上の人口を14歳以下の人口で割った「老年化指数」が最高は嘉義県で167.87、最も低いのは新竹市の61.25だった。


  • 台湾発、世界中で輝く極上のウイスキー
  • 日本直輸入、生ビールが飲める!!
  • 天然の植物エキスを抽出したスープで食する鍋
  • 台湾でのWEBのことなら
  • 中華圏で最も歴史あるメディア
  • 本との出合いを台湾でも


2016年7月25日のニュース

行政院主計総処が22日発表した「人力資源調査統計」によると、6月の失業率は3.92%で前月比0.08ポイント上昇、前年同月比でも0.21ポイント上昇した。失業人口は45万9000人で前月比1万人増加、前年同月比2万8000人増加した。新卒者による就職活動の開始が前月を上回った主因。 失業の原因別では、「初めて就職活動を行う」失業者の数は前月比9000人増加、「勤務先に対する不満」および「季節性あるいは臨時性の業務の満了」がそれぞれ1000人増加、「勤務先の業務縮小あるいは閉業」が2000人減少となった。 今年上半期(1~6月)の平均失業率は3.89%(前年同期比+0.21ポイント)、平均失業人口は45万5000人(前年同期比+2万8000人)。学歴別の失業率は、中卒以下:3.13%、高卒:3.87%、大卒以上(日本の高専に当たる専科学校卒を含む):4.17%、大学および大学院卒:4.77%。年齢層別では15~24歳:11.79%、25~44歳:4.08%、45~64歳:2.16%だった。

レジャーホテルを手掛けるABBAグループが、約200億円を投じ北海道・洞爺湖に新拠点を開設する。約100室のホテル型マンションと、一泊1万5000元(約5万円)クラス・80室のホテルで、2019年開業を目指す。日本では、静岡県伊東市の高級旅館「坐漁荘」(静岡県伊東市)の買収に続き2拠点目となる。台湾でも新北市の白沙湾にホテル建設を計画中。投資額は約50億元(約166億円)だという。ABBAは今後、国際リゾートホテル事業で台湾、日本、中国などへ積極進出する考えだ。

台湾鉄路管理局(台鉄局)内湾線で「愛情駅」と呼ばれる合興駅(新竹県)と、北海道帯広市の観光スポットである旧・国鉄広尾線の「幸福駅」(1987年2月2日に廃駅)が、10月22日に提携覚え書き(MOU)を締結することが決まった。新竹県と帯広市は2年にわたり交流と協議を進めてきた。「愛情」と「幸福」がタッグを組み、観光・文化交流を深めたい考えだ。両駅は相互で商品の販売を行うほか、限定商品や共同パンフレットを制作する予定。また、カップル向けに結婚写真撮影や結婚式などのイベントを開催することにしている。

台湾で大ヒットを記録し、昨年日本でも公開された映画「KANO 1931海の向こうの甲子園」。同作品に関する品々を展示する「KANO故事館」(嘉義市)が、今月末で閉館することが分かった。 映画「KANO」は、日本統治時代の1931(昭和6)年に、甲子園で準優勝を果たした台湾の嘉義農林学校(現・嘉義大学)野球部の奮闘を描いた作品。永瀬正敏や大沢たかおなど日本の俳優も多数出演している。 KANO故事館の建物は日本統治時代に建造されたヒノキ造りの平屋で、劇中では永瀬演じる近藤兵太郎監督の宿舎として使用された。同館は地元の民間団体が2年前から運営していたが、賃料の大幅な値上げを言い渡されたため、閉館が決まった。 運営団体は24日から31日まで、同館を無料で公開するとしている。(中央社フォーカス台湾)

冠徳建設傘下のショッピングセンター「Global Mall(環球購物中心)」が26日、南港駅店を開業する。冠徳にとっては、板橋駅・新左営駅、林口A8駅店に続く4店舗目の駅併設型SCだ。床面積は2600坪で、テナントのうち、日本の定食「やよい軒」や「丸亀製麺」など、南港地区初出店の飲食店は24店舗。南港駅は台北MRT・台湾鉄路・台湾高速鉄道(新幹線)の3線が乗り入れ、利用客は一日当たり2万人に達する。冠徳は同店の開幕により今年の業績2桁増を見込む。

台中市和平区の梨山地区で生産されたモモが旬を迎えた。同市政府ではジューシーで高品質な味わいをPRし、購入を呼び掛けている。 張光瑤副市長によると、台湾産モモの半数以上は梨山で生産。良質な水と空気、標高や気温が栽培に適しているとされ、500ヘクタールに年間約6200トンが実るという。 同市農業局の関係者は、今年は冷害の影響で果物の不作が伝えられているとしながらも、今年も一定の量が実ったと語る。購入や果実狩りなどを通じて梨山への認識を深めてほしいとしている。 林建堂・和平区長は、モモのほか茶葉や高原野菜、ナシなどもおいしく、先住民文化にも触れられるとして、同地への来訪をアピールした。(中央社フォーカス台湾)

台湾のグラビアアイドル、イリィ(鄭家純)は20日、写真集「純」の発売を前に、台北市内で記者会見を行った。今回は限界ギリギリのセクシーショットを披露している。そのため、限られた予算の中でこれ以上のものを作り上げるのは難しいとし、今回が最後の1冊になるとの考えを明かした。 現在22歳のイリィは2012年、からあげ店のPRフィルムへの出演を機に注目を浴び、芸能活動を開始。台湾では「鶏排妹」(からあげ娘)の愛称で知られている。これまで台湾では写真集を2冊発売しており、ファースト写真集は売上約1万部に上るヒットを記録した。 3冊目となる今作も売上は好調で、今月上旬の予約受付開始から三日足らずで5000部を達成。印税は全て福祉団体に寄付し、撮影時に使用した道具などもチャリティー販売する。 この日の会見には胸の谷間を強調する黄色のミニワンピース姿で登場。スタイルの良さを見せつけた。 最新写真集は今月27日に台湾で発売される。(中央社フォーカス台湾)

南部・高雄市で16日、「野球紳士」と呼ばれた故・方水泉氏など、昨年新たに台湾の野球殿堂「台湾棒球名人堂」入りした4人の特別展が開幕した。開催は9月18日まで。 方氏は、1969年から約30年にわたって華興中学(台北市)野球部の監督を務め、元巨人の呂明賜や元中日の郭源治、大豊泰昭らを、球界を代表する名選手に育てた。 同氏のほかに、昨年は台湾プロ野球初の700勝監督、故・徐生明氏、1984年ロサンゼルス五輪代表監督の故・呉祥木氏、中華民国学生棒球運動連盟の前会長、廖敏雄氏も殿堂入りを果たしている。 台湾棒球名人堂は2014年から殿堂表彰者の選出、発表を行っている。2年目となる2015年には、台湾でも「国民的英雄」として尊敬を集めている王貞治氏が唯一選ばれた。(中央社フォーカス台湾)

From 編集部

ニュース速報版『なる台ニュース』を無料サービス化!!

台湾で最近発生した出来事や、イベント情報などを、台湾時間で毎朝9時に配信。ご希望の方は、な~るほど・ザ・台湾のホームページから登録手続きをお取りください。
 


What's New